9月30日，吉鲁迎来40岁生日。一个前锋到了40岁，最怀念的还会是进球吗？《队报》专访第三部分里，他把话头拉回阿森纳和切尔西——因为聊得太长，整篇专访拆成四部分刊出。阿森纳和切尔西，也是他职业生涯里绕不开的两段。

　　问：真正让你觉得“行，我起飞了”的节点，是哪里？

　　答：2012年加盟阿森纳。往前数，2011-12赛季在蒙彼利埃，那是我生涯最美好的赛季之一，它把我送进了另一个层级。到了阿森纳，我才算真正踏进一家豪门，体会到什么叫高标准，什么叫完备的硬件设施。说起来，我在安菲尔德踢第二场比赛，球迷就用《Hey Jude》的旋律给我编了助威歌。当时我其实没完全反应过来，但心里很触动（笑）。

　　问：可你在英格兰的经历也并非一帆风顺。《每日邮报》曾写切尔西“宁愿选择隐身人，也不要蝙蝠侠”，蝙蝠侠是当时巴舒亚伊的绰号；还有说法是“在兰帕德麾下，吉鲁如同离水之鱼”。这些报道你都看过吗？

　　答：这些我倒没看过（笑）。我向来不太在意外界对我的评价，我也希望把这点教给年轻球员。你必须给自己筑起一层铠甲，否则很难往前走。这话听着像老生常谈，可从他嘴里说出来，倒有几分过来人的分量。但有些风言风语，终究还是会传到耳朵里。我在阿森纳也挨过批评，不过后来我把局面扭过来了。至于兰帕德时期，原定2020欧洲杯之前，我就想离队去争取出场机会。转会窗最后三天，我去找他寻求解决方案。我当时差一点就加盟国米，命运兜兜转转，第二年我去到了米兰。

　　问：如今进球、年少时进球、世界杯进球，情绪的强烈程度有区别吗？还是说，喜悦始终如一？

　　答：永远无比美妙。这也是我退役之后最怀念的东西，进球千金不换。我有一个儿子是前锋，但他又很喜欢当门将。我问他：“足球里你想要什么？想要进球，体会极致的情绪，还是做出扑救？”但能够点燃全场、无可替代的，就是破门那一刻的感受。当然，有些进球更关键、更漂亮，比如2017年拿到普斯卡什奖的蝎子摆尾。你看我当时的表情，满是打进如此精彩进球后的错愕。还有2022世界杯四分之一决赛对阵英格兰那记头球，你能看见我脸上交织着怒火、喜悦与激动，那一刻我差点哭出来。

　　问：那你真的哭过吗？

　　答：没有。不过在南特被球迷嘘过三天之后，我在梅斯对阵苏格兰的比赛里上演梅开二度，帮助球队3比0取胜。埃弗拉当时喊道：“看，9号回来了。”那一刻，我情绪汹涌。

　　问：你曾经说过：“我想要在历史上留下自己的印记。”你做到了吗？

　　答：做到了。我希望人们记得我，希望我的孩子们能够了解我的故事。两个儿子现在8岁和10岁，已经会在网上翻看爸爸的比赛录像，看得津津有味。这就是为什么，你希望人们记住你的闪光点，记住你在球场上取得的成就。球场之外，我相信大家也欣赏我的为人。

　　问：在里尔，你收获所有人的认可，上田绮世也十分欣赏你。融入新环境，对你来说有多重要？

　　答：融入新环境非常重要，即便他是我的场上竞争对手。要知道，虽然我已经40岁，但教练清楚，我来这里不是陪跑的。我不会轻易退让，周末比赛我会给他制造十足的麻烦。不过上田绮世刚来的时候，我会问他房子找好了没有。我还和他聊起当年在格勒诺布尔共事过的日本球员。我甚至想起阿森纳日本行遇到的梅崎司——2007年2月22日对阵勒阿弗尔，正是他送出助攻，打进我职业生涯首球！那场比赛对面的门将，是曼丹达。